Folgende Hinweise für Präsenzteilnehmer möchten wir zur Kenntnis geben.
We would like to take note of the following information for presence participants.

Alle bisher eingegangenen Anmeldungen für die Präsenz-Teilnahme Länderkonferenz und oder Züchtertagung können wir zur Teilnahme bestätigen.
Dazu wird es keine weiteren individuellen Benachrichtigungen weiter geben.
Bringt bitte einfach dazu Eure Anmeldungsregistrierungsmail mit.
We can confirm all registrations received so far for the presence participation country conference and or breeder’s conference for the participation.
There will be no further individual notifications.
Please bring your registration mail with you.

Wer keine Anmeldungsregistrierungsmail bekommen hat, versucht es bitte nochmal über die Website sich anzumelden.
If you have not received your registration email, please try again to register via the website.

Folgende Hinweise für Onlineteilnehmer möchten wir zur Kenntnis geben.
We would like to make the following note for online participants.

Wir werden die Züchtertagung am Samstag den 19.3.2022 und am Sontag den 20.3.2022 per YouTube live Stream übertragen. Dazu stellen wir am Freitag die passende URL auf die Website, damit alle daran teilnehmen können.
Die Veranstaltung ist urheberrechtlich geschützt, die Teilnahme ist kostenfrei, Aufzeichnungen sind nicht gestattet.
Je nach Freigabe der einzelnen Referenzen werden wir die Beiträge aufzeichnen und später in unserem YouTube Kanal zur Ansicht stellen.
We will broadcast the Breeders‘ Meeting on Saturday 19.3.2022 and on Sunday 20.3.2022 via YouTube live stream. For this we will put the appropriate URL on the website on Friday so that everyone can participate.
The event is copyrighted, participation is free, recordings are not allowed.
Depending on the approval of the individual references, we will record the contributions and make them available for viewing later on our YouTube channel.

Die Ländertagung am 18.3.2022 wird nicht online ausgestrahlt.
The country conference on 3/18/2022 will not be broadcast online.

Die kleine Länderkonferenz bleibt nur Vorständen der Mitgliedsverbände vorbehalten. Es wird ein Protokoll darüber erstellt und den Vorständen die nicht anwesend sein konnten zur Verfügung gestellt.
The small country conference will be reserved for boards of member associations only. Minutes will be taken and made available to board members who were unable to attend.

Wir freuen uns auf  ein interessantes Wochenende.
We are looking forward to an interesting weekend.

WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner